Бруно Вольта — мастер, который с лёгкостью разгадывает любые тайны и читает людей, словно открытые книги. Внезапно его талант находить выгоду и строить хитрые комбинации выходит на новый уровень. Агнешка, его подруга, при странных обстоятельствах сталкивается с Вики. Та, в свою очередь, обнаруживает за стеной в старом здании нечто удивительное — легендарную корону Казимира Великого.
Вольта сразу понимает: это шанс заработать целое состояние. Он вместе с Дыхой, своим надёжным охранником, идёт ва-банк. Однако Вики, кажущаяся такой беззащитной, оказывается серьёзным и умным противником. С ней придётся непросто.